5 files changed, 64 insertions, 17 deletions
diff --git a/metadata/news/2021-06-30-libxcrypt-migration/2021-06-30-libxcrypt-migration.ru.txt b/metadata/news/2021-06-30-libxcrypt-migration/2021-06-30-libxcrypt-migration.ru.txt
new file mode 100644
index 000000000000..d52db1143a5a
--- /dev/null
+++ b/metadata/news/2021-06-30-libxcrypt-migration/2021-06-30-libxcrypt-migration.ru.txt
@@ -0,0 +1,47 @@
+Title: Миграция в ~arch с glibc[crypt] на libxcrypt
+Author: Andreas K. Hüttel <dilfridge@gentoo.org>
+Author: Sam James <sam@gentoo.org>
+Translator: Alexey Sokolov <alexey+gentoo@asokolov.org>
+Posted: 2021-06-30
+Revision: 1
+News-Item-Format: 2.0
+
+Реализация библиотеки libcrypt.so в glibc давно устарела и скоро
+будет удалена.
+
+Прочие дистрибутивы годы назад уже переключились на внешнюю
+реализацию под названием libxcrypt. Мы решили последовать их примеру
+и тоже переключиться на libxcrypt. Вначале изменения затронут системы
+на ~arch.
+
+Это будет обычное обновление, и, скорее всего, вам не нужно будет
+предпринимать никаких действий, и проблем возникнуть не должно.
+
+Однако, мы рекомендуем сперва *полностью* обновить систему.
+Это стандартная рекомендация, но в этом конкретном случае
+более простой граф зависимостей поможет portage вычислить
+порядок обновлений.
+
+Так что, чтобы упростить процесс обновления, пожалуйста,
+обновите систему сейчас, до начала самой миграции.
+
+Для пользователей ~arch изменение произойдёт 14 июля 2021,
+пользователи стабильной ветки перейдут на libxcrypt позже.
+
+Если по какой-либо причине вы *не* хотите пока переходить
+на libxcrypt (всего лишь отлагая неизбежное), выполните
+следующие действия:
+* размаскируйте и включите USE-флаг crypt пакета sys-libs/glibc
+* замаскируйте USE-флаг system пакета sys-libs/libxcrypt
+* замаскируйте >=virtual/libcrypt-2
+
+Если вы хотите перейти на libxcrypt уже, точная процедура
+описана в wiki (см. ниже), но суть такая:
+* принудительно выключите USE-флаг crypt пакета sys-libs/glibc
+* размаскируйте USE-флаги system и, если требуется, split-usr
+  пакета sys-libs/libxcrypt
+* размаскируйте ~virtual/libcrypt-2
+
+Дополнительные сведения можно найти здесь:
+* https://wiki.gentoo.org/wiki/Project:Toolchain/libcrypt_implementation
+* https://bugs.gentoo.org/699422
diff --git a/metadata/news/Manifest b/metadata/news/Manifest
index ad57db75a64a..6ff538513e11 100644
--- a/metadata/news/Manifest
+++ b/metadata/news/Manifest
@@ -1,23 +1,23 @@
 -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
 Hash: SHA512
 
-MANIFEST Manifest.files.gz 12404 BLAKE2B 0eb98b7f8b318a09ea1afe09c0e2107d1b70ad3ea6e569c17e4dc53984d880d1a04574087cb08a1f777901eb8c10a65218617cfbb8f80b4e65bc8f3cc41fc2fe SHA512 a27f07b4c99c1d70f38e28b47fa7b71c3ac154b5d04dfd0d367f353908055882308d13efbe73c0194851c99990f8ab12e69385092b0e929d45cfb92bb96e51ee
-TIMESTAMP 2021-07-03T21:09:08Z
+MANIFEST Manifest.files.gz 12569 BLAKE2B 264c5f7a58edeb190a94a6d82fb0381f81e083c47429444470eadad9c04d4e0038c4307a12aae15116285d6a4d2b7804c988b894effcc9333bbd6dd384886dfa SHA512 fa50fc0872c4f137cbcd2d43a301a63e1dfcfd89cba13d72eeb2d48513c8460e66d2b77a6743baef13946d882ab70aed120cdf8755d1cd8eff76fc0e780ab977
+TIMESTAMP 2021-07-08T13:39:14Z
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 
-iQKTBAEBCgB9FiEE4dartjv8+0ugL98c7FkO6skYklAFAmDg0fRfFIAAAAAALgAo
+iQKTBAEBCgB9FiEE4dartjv8+0ugL98c7FkO6skYklAFAmDnAAJfFIAAAAAALgAo
 aXNzdWVyLWZwckBub3RhdGlvbnMub3BlbnBncC5maWZ0aGhvcnNlbWFuLm5ldEUx
 RDZBQkI2M0JGQ0ZCNEJBMDJGREYxQ0VDNTkwRUVBQzkxODkyNTAACgkQ7FkO6skY
-klDG/g//XXkbyD2FDyhIMDXrNuRKYQsC/JonZ+4SFmVYu5mC22SIVQvzCC77rL0u
-UX8wvGgwEwY8iAZ4s8MWIBp/cH7qUdb8qKOpc+UpRKiH+LF+la8SggjsvCVdUnNx
-MIY79o8zvhDWkhW1as/UCvVvjSWsq5WCEwOAWikpI51koyW8Q7yRHxjITHxIUa4+
-vk09W6BAYpvYfRrE351hFpKmuJzcb4pvLZjjHddBrRlC3noMYsq+1R8VBLpX5YTw
-w4M13aQ9fyY45fo/0Hq6+YhM2mBKcDOT2ajUvvgcwl2kW8jAcj5CXkIY+bR2B5qI
-tm48vUDdrNFjUjFJNTsH2IM3duhwRx3sIhoxJKEOTyYMIQ4AfzbkEUph9jUc8HFr
-pH1r9T6XGTwTKvsvY+D0XVFafxM+izonJA8sWEOWUr8nNROlQN/ES7GZjnAblcln
-S3YrbwyOYhLNNcBcJhvQBdMSbEWARGOEMkc2mwBQlSHRX4BZf2L8scZ2z/wd3F5Q
-nCv0y2wGAbvvOGb2miqYRCV6FQhyPaoixtcAAHm8U8MeblEjqtjxQvOH33Md6l6c
-/6zaO66Z8alJHerDYDeuA1K5kwxRV+ofigiMB+8TxoL4dcFjMkzzG/gCw6ATP+Ie
-qhV5sUbYF6zIgCmz/Iaat8bG7n7xvPwbRzekIfgfim7/qQ+bpC0=
-=7VvX
+klBZ1Q/+P7iCKXWWtopv4obyyV84lkdikLO5YzLTaRXYhRMF9p+PD7gGXdtShS+S
+MTqtKBD681CzkydMiFo/LELLim7GtMAN43yywS2LTK8CozZnbVqoI90HqexU3jfW
+EOJi7IoFb527LCRil+/DQr2Wbkxlfnnc5F58+deoBK56nCf3XsoHslxtKpjHb0J9
+u4eq/t8L9y9YY8QUhApjCJjouJ2/KJnzEDc+68xM0Ov3nXWJy8Qcf/8zHv+fqPds
+gZW4/KpEs2m7vwYI1nwOfg6xJchdd30rBnkM/zJZikiA4fue7UXop3T/08w0eRSa
+M0n67z4fjlVMkAASqX/UECR/4iNvHB7wbr9te7LXEaY5krH+XZdSFeSVBOGy5NNc
+ZMqtYNE280EhlqMX5JUBgoncAFa2IlFVs2N+lTwiHYNuv4EIm1030D5P/hFrB57l
+Q1kocZVQnIMXHTFXQAqQ6S4+YNS6ah2Bi1a1v0LJ3GhQmGmV3BronUZbqyyA98e6
+qsq+kBJYCuX5Ew2a6d8Xpiy0pil6hl+iSfv5XebtTJRANDeQbyYZ/ZCaRTlPiqZZ
+vvH7r1v/l9MHEG8/hZlfZNQnf26csfb3XOG2TfW6VewrMgGiLCpANIQ1SZ3Vr1uE
+S/RdoCJxZrRXujFu0SJPTK5C4mfLmlPgFbdnwpVWfwUfLnt2X8w=
+=lUQW
 -----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/metadata/news/Manifest.files.gz b/metadata/news/Manifest.files.gz
index 00b7cfd9206a..3ca366be0fa1 100644
--- a/metadata/news/Manifest.files.gz
+++ b/metadata/news/Manifest.files.gz
diff --git a/metadata/news/timestamp.chk b/metadata/news/timestamp.chk
index 1fe8be64523e..89029127bb67 100644
--- a/metadata/news/timestamp.chk
+++ b/metadata/news/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Sat, 03 Jul 2021 21:09:05 +0000
+Thu, 08 Jul 2021 13:39:09 +0000
diff --git a/metadata/news/timestamp.commit b/metadata/news/timestamp.commit
index fbaf21ca7831..3285577f5d5a 100644
--- a/metadata/news/timestamp.commit
+++ b/metadata/news/timestamp.commit
@@ -1 +1 @@
-48149ddf9fcd870bb6ac09a5cd8ded10718f9024 1625122253 2021-07-01T06:50:53+00:00
+3bd3959aa328c89f1ef959bfc342acef117c28a4 1625528803 2021-07-05T23:46:43+00:00