summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt')
-rw-r--r--metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt b/metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt
index 254bb4095008..25a989f712b3 100644
--- a/metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt
+++ b/metadata/news/2022-12-27-alternatives-introduction/2022-12-27-alternatives-introduction.ru.txt
@@ -62,8 +62,9 @@ FEATURES="-collision-protect". collision-protect находит конфликт
Для миграции достаточно убрать eselect-awk и eselect-sh из world, и обновить
систему как обычно:
1. # emerge --deselect app-eselect/eselect-awk app-eselect/eselect-sh
-2. # emerge --sync
-3. # emerge -a -uvDU @world (или похожая команда для стандартного обновления
+2. # emerge --depclean app-eselect/eselect-awk app-eselect/eselect-sh
+3. # emerge --sync
+4. # emerge -a -uvDU @world (или похожая команда для стандартного обновления
системы)
## Конфигурация
@@ -81,11 +82,11 @@ FEATURES="-collision-protect". collision-protect находит конфликт
app-alternatives, таких как app-alternatives/sh, и настройте их на ваше
усмотрение.
-Например, чтобы /usr/bin/gzip был предоставлен пакетом app-arch/pigz, это
+Например, чтобы /bin/gzip был предоставлен пакетом app-arch/pigz, это
автоматически параллелизует gzip, нужен такой текст в /etc/portage/package.use:
```
# https://wiki.gentoo.org/wiki/Gzip#Parallelization
-# Пусть /usr/bin/gzip будет ссылкой на pigz для ускорения сжатия
+# Пусть /bin/gzip будет ссылкой на pigz для ускорения сжатия
app-alternatives/gzip -reference pigz
```